無言劇/明日なき暴走の果てに
March 21, 1980 Release 

1. 無言劇 (Mugongeki) - Pantomime
2. 明日なき暴走の果てに (Asu Naki Bousou no Hate Ni) - After You've Stopped Living for the Moment

Lyrics & Composition by Toshihiko Takamizawa

無言劇 (Mugongeki) - Pantomime 

馬鹿らしい道化役が
似合いさとつぶやいて
二人のため息を背中に
ドアを思いきり閉める
402 あいつの部屋に
まさかお前が来てたなんて
うしろめたさとまどう視線
ひきつった作り笑い

裏切りの舞台
三文芝居のタイトルは
台詞無用の無言劇
主役は冷めきった心と心

白いハネムーンのポスター
道すがら破りすてても
やり場のない悲しみだけは
胸にはりついたまま

失恋舞台裏
信じたくない ミスキャスト
泣き事無用の無言劇
主役は冷めきった心と心
台詞無用の無言劇
主役は冷めきった心と心
The role of absurd antics
It's suitable, I whispered to myself
The sigh of two people behind my back
I closed the door with all my might
#402, that guy's room
I never thought you were there
The bewildered gaze of a guilty conscience 
A stiff, forced smile


A scene of betrayal
The title of this cheap drama is 
A pantomime with needless lines
The leading roles are frozen hearts and minds


The poster of a white honeymoon
Its shredded along the road
With no outlet, sadness is just
Clinging onto the heart 


Backstage in my broken heart
I don't want to believe this miscasting 
A pantomime with worthless complaints 
The leading roles are frozen hearts and minds
A pantomime with needless lines

The leading roles are frozen hearts and minds

Updated by K.N. & A.K. Dec.7, 2019